День Святого Валентина – традиционно пик продаж цветов в Западной Европе. Один из крупнейших игроков этого рынка – оптовая компания «Flora Holland». Ежедневно (!) она продает более 20 миллионов срезанных цветов и горшечных растений. У компании тысячи работников. Их интересы представляют два голландских профсоюза – CNV и FNV.
Однако накануне Дня всех влюбленных между компанией и профсоюзами царят далеко не мир и любовь. 6 февраля сотрудники «Flora Holland» вышли на забастовку, требуя предоставить достойные компенсации и социальный пакет тем, кто подпадет под массовые сокращения и реструктуризацию, о которых было объявлено в октябре 2013 года.
Более того, компания отказывается вести переговоры по новому коллективному соглашению, ссылаясь на меняющийся в результате реструктуризации контекст.
Поддержите борьбу работников «Flora Holland» – перейдите по ссылке и направьте письмо руководству компании!
Перевод модельного письма (для информации)
Директорам «Flora Holland»
Г-ну Лукасу Восу
Г-ну Ренсу Бухвальдту
Г-ну Бернарду Оостерому
Уважаемые господа,
От профсоюзов, представляющих ваших работников в Нидерландах, поступила информация, что «Flora Holland» отказывается вести переговоры о социальном плане и компенсациях для работников, которых коснутся массовые увольнения и реструктуризация. Это – явное нарушение международных трудовых стандартов и прав человека. Я призываю вас вернуться за стол переговоров с профсоюзами, представляющими работников «Flora Holland» и решать все спорные вопросы.
|