31 января члены профсоюза Объединенных сталелитейщиков, входящего в МФМ, на никелевой шахте Войсиз Бей в Лабрадоре (Канада) ратифицировали новый пятилетний колдоговор, завершив 18 месячную забастовку против бразильского горнодобывающего гиганта Vale.

88% членов 9508-й первички профсоюза Объединенных сталелитейщиков на голосовании поддержали предварительное соглашение, которого команда переговорщиков достигла в диалоге с представителями Vale. Результаты были объявлены 1 февраля после того, как голосование было проведено в нескольких районах.

Поддержка большинством голосов нового договора означает конец тяжелой забастовки, начавшейся после того, как Vale купила все горнодобывающие активы канадской Inco в 2006 году и попыталась ухудшить жизненные стандарты и условия занятости 3 500 рабочих Войсиз Бей и Гуз Бей в Лабрадоре, а также в Онтарио.

Соглашение для предприятий на востоке Канады было заключено после того, как на Vale оказала давление специальная Комиссия по промышленным расследованиям. Проведя независимое расследование, Комиссия подготовила рекомендации, в соответствии с которыми забастовка могла бы завершиться в начале января.

Компания использовала на никелевых, угольных, кобальтовых шахтах и перерабатывающих предприятиях труд штрейкбрехеров. 22 января резервуар-аккумулятор в Войсиз Бей дал течь, никем не замечаемую в течение восьми часов, из-за чего производство остановилось почти на пять дней. На пятый день остановки производства менеджеры Vale пригласили переговорный комитет 9508-й первичной организации, и при участии посредника Билла Уэллса, был достигнут компромисс.

Действие нового договора начинается 1 февраля 2011 года и заканчивается в январе 2016 года. Был также принят протокол условий возвращения к работе, по которому все бастующие рабочие вернутся на свои места в течение максимум семи недель. Вернувшиеся рабочие сразу же получат бонус в объеме 2000 канадских долларов и еще 2000 долларов после того, как завершат семидневный курс обучения и подтверждения квалификации.

Также 9508-я первичка USW добилась адекватного повышения зарплаты, сохранения индексации при повышении стоимости жизни и отличных условий в отношении заемного труда. По вопросу о производственном бонусе, т.н. никелевом бонусе, был достигнут компромисс. В договор все же были добавлены некоторые требования Vale, такие как, пункты о доходности инвестиций на основе денежного потока (CFROI) и общей эффективности производства, - эти условия в целом находятся не во власти рабочих.

Были значительно расширены пункты о заемном труде, не допускающие использования со стороны Vale внешних подрядчиков с целью сокращения постоянного персонала. Подробную информацию о договоре можно найти на сайте USW по ссылке.

Глобальные федерации профсоюзов со штаб-квартирами в Женеве, МФМ и ICEM, поддерживавшие канадских рабочих в долговременных конфликтах с Vale в Ньюфаундленде/Лабрадоре и Онтарио, поздравили членов 9508-й первички за их стойкость и Шестую территориальную организацию USW за образцовое представительство рабочих при столкновении с крайне враждебной компанией.